oocyte

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 March 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	oocyte USG: ne pas confondre avec "ovule" Source : Dictionnaire médical, Glossaire: Santé, "Oocyte", 2018-11-19 ([Internet, 2020-03-23](https://www.doctissimo.fr/sante/dictionnaire-medical/oocyte)) synonyme : ovocyte Source : Dictionnaire médical, Glossaire: Santé, "Oocyte", 2018-11-19 ([Internet, 2020-03-23](https://www.doctissimo.fr/sante/dictionnaire-medical/oocyte))
allemand	Oozyte USG: nicht verwechseln mit "Eizelle" Source : QWE.WIKI, "Oozyten - Oocyte" ([Internet, 2020-04-15](https://de.qwe.wiki/wiki/Oocyte)) synonyme : Oocyte Source : QWE.WIKI, "Oozyten - Oocyte" ([Internet, 2020-04-15](https://de.qwe.wiki/wiki/Oocyte))
italien	oocita GRM: m.; USG: non confondere con "ovulo" Source : Treccani, Vocabolario, "ovocito" ([Internet, 2020-04-15](http://www.treccani.it/vocabolario/ovocito/)) synonyme : oocito Source : Treccani, Vocabolario, "ovocito" ([Internet, 2020-04-15](http://www.treccani.it/vocabolario/ovocito/)) synonyme : ovocita GRM: m. Source : Treccani, Vocabolario, "ovocito" ([Internet, 2020-04-15](http://www.treccani.it/vocabolario/ovocito/)) synonyme : ovocito Source : Treccani, Vocabolario, "ovocito" ([Internet, 2020-04-15](http://www.treccani.it/vocabolario/ovocito/))
anglais	oocyte USG: not to be confused with "ovum" Source : Dictionary.com, "oocyte", 2020 ([Internet, 2020-03-23](https://www.dictionary.com/browse/oocyte))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cellule sexuelle féminine (ovule pas encore mûr) dont la maturation et la division dans l'ovaire donnera un ovule, expulsé de l'ovaire à chaque cycle menstruel.
d'après Dictionnaire médical, Glossaire: Santé, "Oocyte", 2018-11-19 ([Internet, 2020-03-23](https://www.doctissimo.fr/sante/dictionnaire-medical/oocyte)) et MCF LF Recherche sur les embryons, Glossaire (FF 2003 1174)
allemand: Weibliche Keimzelle (unreife Eizelle), die während der weiblichen Gametogenese im Ovar entsteht und ihrerseits primordiale (reife) Keimzellen erzeugt.
nach QWE.WIKI, "Oozyten - Oocyte" ([Internet, 2020-04-15](https://de.qwe.wiki/wiki/Oocyte)) und BoBR Embryonenforschungsgesetz, Glossar (BBl 2003 1270)
italien: Cellula germinale femminile (ovulo non ancora maturo) derivante per accrescimento da un ovogonio, da cui si origineranno, in seguito a processo meiotico, i corpuscoli polari e l’uovo (o ovulo) maturo.
secondo Treccani, Vocabolario, "ovocito" ([Internet, 2020-04-15](http://www.treccani.it/vocabolario/ovocito/)) e Dizionario-Online, Definizioni di oocita ([Internet, 2020-04-15](https://dizionario-online.net/oocita.html))
anglais: Immature egg cell (immature ovum) that matures during the menstrual cycle, becoming an ootid and then an ovum.
after Dictionary.com, "oocyte", 2020 ([Internet, 2020-03-23](https://www.dictionary.com/browse/oocyte))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la biomédecine BIOME20

Domaines

BIOLOGIE
MÉDECINE
MÉDECINE › Anatomie

Notions liées

Notion générique

ovule

Voir aussi

gamétocyte

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-477877/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.