Verschiedene Software zum Erstellen von Bildüberschriften und Untertiteln in einer Datei, die mit dem aktuellen Filmmaterial zusammengeführt wird, wie Telestream und MovieCaptioners.