Terminologie multilingue

français

grêle

allemand

Hagel

italien

grandine

anglais

hail

Fiche complète · TERMDAT

français

climat

allemand

Klima

italien

clima

anglais

climate

Fiche complète · TERMDAT

français

émission négative

allemand

negative Emission · Negativemission

italien

emissione negativa

anglais

negative emission

Fiche complète · TERMDAT

français

technologie d’émission négative · NET abrév.

allemand

Negativemissionstechnologie · negative Emissionstechnologie · NET abrév.

italien

tecnologia a emissioni negative · NET abrév.

anglais

negative emissions technology · NET abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

captage et stockage du dioxyde de carbone · CSC abrév. ·

allemand

Kohlendioxidabscheidung und -speicherung · CCS abrév. ·

italien

cattura e stoccaggio dell'anidride carbonica · CCS abrév. ·

anglais

carbon dioxide capture and storage · CCS abrév. ·

Fiche complète · TERMDAT

français

bioénergie avec captage et stockage du dioxyde de carbone · BECSC abrév. ·

allemand

Bioenergie mit Kohlendioxidabscheidung und -speicherung · BECCS abrév.

italien

bioenergia con cattura e stoccaggio dell’anidride carbonica · BECSC; BECCS abrév. ·

anglais

bioenergy and carbon dioxide capture and storage · BECCS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

pyrocumulus

allemand

Pyrocumulus

italien

pirocumulo

anglais

pyrocumulus

Fiche complète · TERMDAT

français

pyrocumulonimbus

allemand

Pyrocumulonimbus · Cumulonimbus Flammagenitus

italien

pirocumulonembo · cumulonimbus flammagenitus · PyroCb abrév.

anglais

pyrocumulonimbus · pyrocumulonimbus flammagenitus cloud

Fiche complète · TERMDAT

français

stress des végétaux · stress de la végétation · stress chez les plantes · stress des plantes

allemand

Pflanzenstress

italien

stress della pianta · stress vegetale · stress dei vegetali

anglais

plant stress · vegetal stress

Fiche complète · TERMDAT

français

réchauffement des océans · réchauffement océanique

allemand

Erwärmung der Ozeane · Ozeanerwärmung · Erwärmung der Weltmeere

italien

riscaldamento degli oceani · riscaldamento oceanico

anglais

ocean warming

Fiche complète · TERMDAT

français

fonte du permafrost · fonte du pergélisol · dégel du permafrost · dégel du pergélisol

allemand

Auftauen des Permafrosts · Abschmelzen des Permafrosts · Permafrosttauen · Permafrostschmelze

italien

scioglimento del permafrost · scongelamento del permafrost · disgelo del permafrost

anglais

melting of permafrost · permafrost melt · permafrost degradation · permafrost thaw

Fiche complète · TERMDAT

français

pullulation des méduses · prolifération des méduses · invasion de méduses

allemand

Quallenblüte · Qualleninvasion

italien

proliferazione di meduse · fioritura di meduse · invasione di meduse

anglais

jellyfish bloom · jellyfish outbreak · jellyfish proliferation

Fiche complète · TERMDAT

français

désoxygénation des océans

allemand

Desoxygenierung der Ozeane · Desoxygenierung des Ozeans

italien

deossigenazione degli oceani

anglais

ocean deoxygenation · marine deoxygenation

Fiche complète · TERMDAT

français

expansion thermique des océans · dilatation thermique des océans

allemand

thermische Ausdehnung des Meerwassers · thermische Ausdehnung des Meerwassers · thermische Expansion des Wassers · Wärmeausdehnung der Ozeane · thermale Expansion des Meerwassers

italien

espansione termica degli oceani · dilatazione termica degli oceani

anglais

ocean thermal expansion · thermal expansion of the oceans

Fiche complète · TERMDAT

français

hausse de la température mondiale · hausse de la température globale

allemand

globaler Temperaturanstieg

italien

aumento della temperatura globale

anglais

global rise in temperature

Fiche complète · TERMDAT

français

intensité des gaz à effet de serre · intensité des émissions de gaz à effet de serre · intensité de l'empreinte gaz à effet de serre

allemand

Treibhausgasintensität · Treibhausgas-Fussabdruck-Intensität

italien

intensità dei gas a effetto serra · intensità dei gas serra · intensità dell'impronta di gas serra

anglais

greenhouse gas intensity · GHG intensity · greenhouse gas footprint intensity · GHGI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

attestation internationale

allemand

internationale Bescheinigung

italien

attestato internazionale

anglais

international attestation

Fiche complète · TERMDAT

français

quantité totale des émissions de gaz à effet de serre

allemand

Gesamtmenge der Treibhausgasemissionen

italien

quantità totale delle emissioni di gas serra CH · quantità totale delle emissioni di gas a effetto serra EU

anglais

total volume of greenhouse gas emissions

Fiche complète · TERMDAT

français

allemand

Emission aus Flugtreibstoffen · Flugtreibstoff-Emission

italien

emissione derivante dai carburanti per aerei

anglais

Fiche complète · TERMDAT

français

objectif de réduction des gaz à effet de serre

allemand

Treibhausgasreduktionsziel · Reduktionsziel

italien

obiettivo di riduzione delle emissioni di gas serra CH · obiettivo di riduzione delle emissioni di gas a effetto serra EU · obiettivo di riduzione

anglais

greenhouse gas reduction target · reduction target

Fiche complète · TERMDAT

français

réduction des émissions de gaz à effet de serre · réduction des émissions de GES

allemand

Verminderung von Treibhausgasemissionen · Minderung von Treibhausgasemissionen · Reduktion von Treibhausgasemissionen · Senkung des Treibhausgas-Ausstosses

italien

riduzione delle emissioni di gas serra · riduzione delle emissioni di gas a effetto serra

anglais

reduction of greenhouse gas emissions · reduction in greenhouse gas emissions · greenhouse gas emissions reduction

Fiche complète · TERMDAT

français

réduction des émissions de CO2

allemand

Verminderung von CO2-Emissionen · Minderung von CO2-Emissionen · Reduktion von CO2-Emissionen · Senkung des CO2-Ausstosses

italien

riduzione delle emissioni di CO2

anglais

reduction of CO2 emissions · CO2 emissions reduction

Fiche complète · TERMDAT

français

valeur cible spécifique · valeur cible individuelle

allemand

individuelle Zielvorgabe

italien

obiettivo individuale

anglais

individual target

Fiche complète · TERMDAT

français

prescription concernant les émissions de CO2 · prescription applicable aux émissions

allemand

CO2-Emissionsvorschrift

italien

prescrizione sulle emissioni di CO2

anglais

provision on CO2 emissions · CO2 emission regulation

Fiche complète · TERMDAT

français

groupement d’émis­sion

allemand

Emissionsgemeinschaft

italien

raggruppamento di emissioni

anglais

emissions pool

Fiche complète · TERMDAT