Terminologie multilingue

français

mesurage de libération · mesure de libération

allemand

Freimessung

italien

declassamento

anglais

clearance measurement

Fiche complète · TERMDAT

français

maintenance

allemand

Instandhaltung

italien

manutenzione

anglais

maintenance

Fiche complète · TERMDAT

français

exploitation normale

allemand

Normalbetrieb

italien

regime di esercizio normale

anglais

normal operation

Fiche complète · TERMDAT

français

système

allemand

System

italien

sistema

anglais

system

Fiche complète · TERMDAT

français

technologie

allemand

Technologie

italien

tecnologia

anglais

technology

Fiche complète · TERMDAT

français

fonds de gestion des déchets radioactifs provenant des centrales nucléaires · fonds de gestion des déchets radioactifs pour les installations nucléaires · fonds de gestion des déchets radioactifs · fonds de gestion

allemand

Entsorgungsfonds für Kernkraftwerke · Entsorgungsfonds für Kernanlagen · Entsorgungsfonds

italien

Fondo di smaltimento per gli impianti nucleari · Fondo di smaltimento · Fondo per lo smaltimento delle scorie radioattive prodotte dalle centrali nucleari déconseillé

anglais

Waste Disposal Fund for Nuclear Installations · Waste Disposal Fund for Nuclear Power Plants · Waste Disposal Fund · Disposal Fund

Fiche complète · TERMDAT

français

forage quaternaire

allemand

Quartärbohrung

italien

Fiche complète · TERMDAT

français

fragilisation ·

allemand

Versprödung ·

italien

infragilimento ·

anglais

brittleness ·

Fiche complète · TERMDAT

français

essai de résilience

allemand

Kerbschlagbiegeversuch

italien

prova di resilienza

anglais

impact test

Fiche complète · TERMDAT

français

dépôt de décroissance

allemand

Abklinglager

italien

deposito di decadimento

anglais

decay storage facility

Fiche complète · TERMDAT

français

retraitement

allemand

Wiederaufbereitung

italien

ritrattamento

anglais

Reprocessing

Fiche complète · TERMDAT

français

manipulation ·

allemand

Umgang ·

italien

manipolazione ·

anglais

handling ·

Fiche complète · TERMDAT

français

courtage

allemand

Vermittlung

italien

intermediazione

anglais

brokerage

Fiche complète · TERMDAT

français

barre de combustible · barreau de combustible

allemand

Brennstab · Brennstoffstab

italien

barra di combustibile

anglais

fuel rod

Fiche complète · TERMDAT

français

pastille de combustible

allemand

Brennstoffpellet · Brennstoff-Pellet · Brennstofftablette

italien

pastiglia di carburante

anglais

fuel pellet · fuel tablet

Fiche complète · TERMDAT

français

mesure de confinement

allemand

Massnahme zum Einschluss · Einschlussvorkehrung

italien

misura di contenimento

Fiche complète · TERMDAT

français

dommage au coeur

allemand

Kernschaden

italien

danneggiamento del nocciolo

anglais

core damage ·

Fiche complète · TERMDAT

français

STENFO

allemand

STENFO

italien

STENFO

anglais

STENFO

Fiche complète · TERMDAT

français

géosphère

allemand

Geosphäre

italien

geosfera

anglais

geosphere

Fiche complète · TERMDAT

français

transmutation

allemand

Transmutation

italien

trasmutazione

anglais

transmutation

Fiche complète · TERMDAT

français

système avancé de traitement des liquides · ALPS abrév.

allemand

fortschrittliches Flüssigkeitsaufbereitungssystem · Alps abrév.

italien

sistema avanzato di trattamento dei liquidi · Alps abrév.

anglais

Advanced Liquid Processing System · ALPS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets de faible ou de moyenne activité · DFMA abrév.

allemand

schwach- und mittelaktive Abfälle · SMA abrév.

italien

scorie debolmente e mediamente radioattive · SDM abrév.

anglais

low and intermediate level waste · L/ILW abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Plan sectoriel Dépôts en couches géologiques profondes

allemand

Sachplan geologische Tiefenlager · SGT abrév.

italien

Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi

anglais

Sectoral Plan for Deep Geological Repositories · SGT abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

démonstration de sécurité

allemand

Sicherheitsnachweis

italien

prova della sicurezza

anglais

evidence of safety

Fiche complète · TERMDAT

français

bentonite

allemand

Bentonit

italien

bentonite

anglais

bentonite

Fiche complète · TERMDAT