Terminologie multilingue

français

facteur de qualité · Q(L) abrév.

allemand

Qualitätsfaktor · Q(L) abrév.

italien

fattore di qualità · Q(L) abrév.

anglais

quality factor · Q(L) abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

matières radioactives naturelles · NORM abrév.

allemand

natürlich vorkommende radioaktive Materialien · natürlich vorkommendes radioaktives Material · NORM abrév.

italien

materiali contenenti radionuclidi presenti in natura · NORM abrév.

anglais

naturally occurring radioactive material · NORM abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

source radioactive

allemand

radioaktive Quelle

italien

sorgente radioattiva

anglais

radioactive source

Fiche complète · TERMDAT

français

source radioactive scellée

allemand

geschlossene radioaktive Quelle

italien

sorgente radioattiva sigillata

anglais

sealed radioactive source

Fiche complète · TERMDAT

français

source radioactive non scellée

allemand

offene radioaktive Quelle

italien

sorgente radioattiva non sigillata

anglais

unsealed radioactive source

Fiche complète · TERMDAT

français

matière radioactive orpheline

allemand

herrenloses radioaktives Material

italien

materiale radioattivo orfano

anglais

orphan radioactive material

Fiche complète · TERMDAT

français

installations génératrices de rayonnements ionisants · installations

allemand

Anlagen zur Erzeugung ionisierender Strahlen · Anlagen

italien

impianti generatori di radiazioni ionizzanti · impianti

anglais

installations that generate ionising radiation · installations

Fiche complète · TERMDAT

français

situation d’exposition planifiée

allemand

geplante Expositionssituation

italien

situazione di esposizione pianificata

anglais

planned exposure situation

Fiche complète · TERMDAT

français

situation d’exposition d’urgence

allemand

Notfall-Expositionssituation

italien

situazione di esposizione di emergenza

anglais

emergency exposure situation

Fiche complète · TERMDAT

français

situation d’exposition existante

allemand

bestehende Expositionssituation

italien

situazione di esposizione esistente

anglais

existing exposure situation

Fiche complète · TERMDAT

français

exposition professionnelle

allemand

berufliche Exposition

italien

esposizione professionale

anglais

occupational exposure

Fiche complète · TERMDAT

français

exposition médicale

allemand

medizinische Exposition

italien

esposizione medica

anglais

medical exposure

Fiche complète · TERMDAT

français

exposition du public

allemand

Exposition der Bevölkerung

italien

esposizione della popolazione

anglais

public exposure

Fiche complète · TERMDAT

français

expert en radioprotection

allemand

Strahlenschutz-Sachverständiger · Strahlenschutz-Sachverständige

italien

perito in radioprotezione · perita in radioprotezione

anglais

radiological protection expert · radiation protection expert

Fiche complète · TERMDAT

français

limite de libération · LL abrév.

allemand

Befreiungsgrenze · LL abrév.

italien

livello di allontanamento · LL abrév.

anglais

clearance limit · LL abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

limite de libération NORM · LLN abrév.

allemand

NORM-Befreiungsgrenze · LLN abrév.

italien

livello di allontanamento NORM · LLN abrév.

anglais

NORM clearance limit · LLM abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

limite d’autorisation · LA abrév.

allemand

Bewilligungsgrenze · LA abrév.

italien

livello di licenza · LA abrév.

anglais

licensing limit · LA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

valeur directrice

allemand

Richtwert

italien

vincolo

anglais

guidance value

Fiche complète · TERMDAT

français

dose équivalente · Hτ abrév.

allemand

Organ-Äquivalentdosis · Hτ abrév.

italien

dose equivalente · Hτ abrév.

anglais

equivalent dose · Hτ abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

facteur de pondération du rayonnement · wR abrév.

allemand

Strahlungs-Wichtungsfaktor · wR abrév.

italien

fattore di ponderazione della radiazione · wR abrév.

anglais

radiation weighting factor · wR abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

facteur de pondération des tissus · wT abrév.

allemand

Gewebe-Wichtungsfaktor · wT abrév.

italien

fattore di ponderazione dei tessuti · wT abrév.

anglais

tissue weighting factor · wT abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

limite de dose

allemand

Dosisgrenzwert

italien

limite di dose

anglais

dose limit

Fiche complète · TERMDAT

français

exposition aux rayonnements

allemand

Strahlenexposition · Strahlenbelastung

italien

esposizione alle radiazioni · esposizione a radiazioni

anglais

radiation exposure

Fiche complète · TERMDAT

français

dosimétrie individuelle

allemand

Personendosimetrie

italien

dosimetria individuale

anglais

personal dosimetry

Fiche complète · TERMDAT

français

contrainte de dose

allemand

Dosisrichtwert

italien

vincolo di dose

anglais

dose constraint

Fiche complète · TERMDAT