installation de combustion

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 16 July 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • installation de combustion

    Source : O Protection de l'air, art. 3 al. 2 let. b (RS 814.318.142.1, état 2023-01)

allemand
  • Feuerungsanlage

    Source : Luftreinhalte-Verordnung, Art. 3 Abs. 2 Bst. b (SR 814.318.142.1, Stand 2023-01)

italien
  • impianto a combustione

    Source : O Inquinamento atmosferico, art. 3 cpv. 2 lett. b (RS 814.318.142.1, stato 2023-01)

anglais
  • combustion installation

    Source : O Air Pollution Control, art. 3 para. 2 let. b (SR 814.318.142.1, transl., status 2023-01)

romanche
  • installaziun da combustiun

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2008

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand
Anlage, bei der durch Verfeuerung von Brennstoffen Wärme erzeugt wird.

Gabler Wirtschaftslexikon, "Feuerungsanlage" ([Internet, 2023-04-04](https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/feuerungsanlage-36557))

anglais
Technical apparatus in which fuels are oxidised to use the heat thus generated.

Law Insider, Dictionary, "Combustion installation" ([Internet, 2023-04-04](https://www.lawinsider.com/dictionary/combustion-installation))

romanche
Installaziun, en la quala i vegn brischà material dad arder per producir chalur.

tenor Gabler Wirtschaftslexikon, "Feuerungsanlage" ([Internet, 2023-06-01](https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/feuerungsanlage-36557))

Classement

Collections

Domaines

  • INDUSTRIE
  • ÉNERGIE
  • TECHNIQUE
  • INDUSTRIE › Industrie mécanique
  • ÉNERGIE › Combustibles
  • TECHNIQUE › Appareils et installations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-5043/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data