Terminologie multilingue

français

rémunération pour l’utilisation du réseau de transport · rémunération pour l'utilisation du réseau

allemand

Netznutzungsentgelt des Übertragungsnetzes · Netznutzungsentgelt · Entgelt für die Netznutzung

italien

corrispettivo per l'utilizzazione della rete di trasporto · corrispettivo per l’utilizzazione della rete

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie de pointe

allemand

Spitzenenergie

italien

energia di punta

anglais

peak energy · on-peak energy

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie en ruban

allemand

Bandenergie · Bandstrom

italien

energia di banda

Fiche complète · TERMDAT

français

brûleur à mazout

allemand

Heizölbrenner · Ölbrenner

italien

bruciatore a olio combustibile · bruciatore

anglais

oil burner

Fiche complète · TERMDAT

français

gros consommateur · grand consommateur

allemand

Grossverbraucher · grössere Verbraucher

italien

grande consumatore

anglais

large consumer

Fiche complète · TERMDAT

français

chauffage électrique fixe à résistance

allemand

ortsfeste elektrische Widerstandsheizung

italien

riscaldamento elettrico fisso a resistenza · riscaldamento fisso a resistenza elettrica

Fiche complète · TERMDAT

français

bassin d'accumulation · bassin de retenue · lac d'accumulation · lac de retenue · lac de barrage · retenue · réservoir

allemand

Stausee · Speichersee · Stauraum · Staubecken · Speicher

italien

bacino d'accumulazione · bacino

anglais

reservoir

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie motrice · énergie d’entraînement · électricité motrice

allemand

Antriebsenergie

italien

energia motrice · corrente di avviamento

Fiche complète · TERMDAT

français

société nationale du réseau de transport

allemand

nationale Netzgesellschaft

italien

società nazionale di rete

anglais

national grid company · national grid operator

Fiche complète · TERMDAT

français

adiabatique ·

allemand

adiabatisch · adiabat ·

italien

adiabatico ·

anglais

adiabatic ·

Fiche complète · TERMDAT

français

ligne à très haute tension

allemand

Höchstspannungsleitung

italien

linea ad altissima tensione

anglais

extra-high-voltage power line · extra-high voltage power line

Fiche complète · TERMDAT

français

ligne à basse tension · ligne électrique à basse tension

allemand

Niederspannungsleitung

italien

linea a bassa tensione

Fiche complète · TERMDAT

français

centrale solaire

allemand

Solarkraftwerk · Sonnenkraftwerk

italien

centrale solare

anglais

solar power plant · solar power station · solar electric power plant

Fiche complète · TERMDAT

français

installation de transformation · installation transformant l'électricité

allemand

Umwandlungsanlage · Anlage zur Umwandlung von Elektrizität

italien

impianto di trasformazione · impianto per la trasformazione di elettricità

Fiche complète · TERMDAT

français

redevance hydraulique

allemand

Wasserzins

italien

canone annuo

Fiche complète · TERMDAT

français

entreprise d'approvisionnement en énergie · entreprise d'approvisionnement en électricité · entreprise chargée de l’approvisionnement en énergie · distributeur d'énergie · EAE abrév.

allemand

Energieversorgungsunternehmen · Elektrizitätsversorgungsunternehmen · Unternehmer der Energieversorgung · Energieversorger · EVU abrév.

italien

azienda di approvvigionamento energetico · impresa d’approvvigionamento elettrico · impresa di approvvigionamento energetico · AAE abrév.

anglais

energy supply company

Fiche complète · TERMDAT

français

ligne aérienne à basse tension

allemand

Niederspannungsfreileitung

italien

linea aerea a bassa tensione

Fiche complète · TERMDAT

français

ligne aérienne à haute tension

allemand

Hochspannungsfreileitung

italien

linea aerea ad alta tensione

Fiche complète · TERMDAT

français

ligne aérienne à courant fort

allemand

Starkstromfreileitung

italien

linea aerea a corrente forte

Fiche complète · TERMDAT

français

ligne à haute tension · ligne électrique à haute tension

allemand

Hochspannungsleitung

italien

linea ad alta tensione

anglais

high-voltage power line

Fiche complète · TERMDAT

français

supplément perçu sur le réseau · supplément réseau ·

allemand

Netzzuschlag ·

italien

supplemento rete ·

anglais

grid surcharge

Fiche complète · TERMDAT

français

réseau à haute tension

allemand

Hochspannungsnetz

italien

rete ad alta tensione

Fiche complète · TERMDAT

français

terminal pétrolier

allemand

Erdölterminal · Ölterminal

italien

terminale petrolifero · terminal petrolifero

anglais

oil terminal · oil handling terminal · petroleum handling facility

Fiche complète · TERMDAT

français

cellule solaire flexible CIGS · cellule solaire flexible à couche mince · cellule solaire CIGS · cellule photovoltaïque CIGS

allemand

flexible CIGS-Solarzelle · CIGS-Solarzelle · flexible Dünnschicht-Solarzelle · Dünnschicht-Solarzelle

italien

cella solare a film sottile a base CIGS · cella solare a film sottile CIGS · cella CIGS · cella solare a film sottile

anglais

CIGS thin-film solar cell · CIGS solar cell · flexible CIGS solar cell · CIGS thin-film photovoltaic cell

Fiche complète · TERMDAT

français

rétribution unique · RU abrév.

allemand

Einmalvergütung · EIV abrév.

italien

rimunerazione unica · RU abrév.

anglais

non-recurrent renumeration · non-recurring remuneration · one-off remuneration

Fiche complète · TERMDAT