Terminologie multilingue

français

adjudication

allemand

Zuschlag

italien

aggiudicazione

anglais

award

Fiche complète · TERMDAT

français

initiative en faveur des pays pauvres très endettés · initiative PPTE

allemand

Initiative für hochverschuldete arme Länder · HIPC-Initiative

italien

iniziativa a favore dei paesi poveri fortemente indebitati · iniziativa HIPC

anglais

Heavily Indebted Poor Countries Initiative · HIPC Initiative

Fiche complète · TERMDAT

français

justice transitionnelle · justice de transition

allemand

Transitionsjustiz · Übergangsjustiz

italien

giustizia di transizione · giustizia transizionale

anglais

transitional justice

Fiche complète · TERMDAT

français

Planification des ressources RH

allemand

HR-Ressourcenplanung

italien

Pianificazione delle risorse RU · P-RU abrév.

anglais

HR Resources Planning

Fiche complète · TERMDAT

français

Institut pour la paix et la réconciliation

allemand

Institut des Verbands Südostasiatischer Nationen für Frieden und Aussöhnung

italien

Istituto per la pace e la riconciliazione dell'ASEAN

anglais

ASEAN Institute for Peace and Reconciliation · AIPR abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Association des nations de l'Asie du Sud-Est · Association des nations du Sud-Est asiatique · ASEAN abrév.

allemand

Vereinigung südostasiatischer Länder · Verband Südostasiatischer Nationen · ASEAN abrév.

italien

Associazione delle Nazioni del Sud-Est asiatico · ASEAN abrév.

anglais

Association of Southeast Asian Nations · ASEAN abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

organe subsidiaire

allemand

Nebenorgan

italien

organo sussidiario

anglais

subsidiary body · subsidiary organ

Fiche complète · TERMDAT

français

Forum des Nations Unies sur les forêts · FNUF abrév.

allemand

Waldforum der Vereinten Nationen · UNFF abrév.

italien

Forum delle Nazioni Unite sulle foreste · UNFF abrév.

anglais

United Nations Forum on Forests · UNFF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Commission du désarmement des Nations Unies · Commission du désarmement · CDNU abrév.

allemand

Abrüstungskommission der Vereinten Nationen · Abrüstungskommission · UNDC abrév.

italien

Commissione per il disarmo delle Nazioni Unite · Commissione per il disarmo · UNDC abrév.

anglais

United Nations Disarmament Commission · Disarmament Commission · UNDC abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Comité pour l'élimination de la discrimination raciale · CERD abrév.

allemand

Ausschuss für die Beseitigung der Rassendiskriminierung · CERD abrév.

italien

Comitato per l'eliminazione della discriminazione razziale · CERD abrév.

anglais

Committee on the Elimination of Racial Discrimination · CERD abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

volée

allemand

Volée

italien

volée · volée (anno di reclutamento)

anglais

cohort

Fiche complète · TERMDAT

français

Commission des droits de l’homme · CDH abrév.

allemand

Menschenrechtskommission · MRK abrév. · UNCHR abrév.

italien

Commissione per i diritti dell'uomo · UNCHR abrév.

anglais

Commission on Human Rights

Fiche complète · TERMDAT

français

commission régionale

allemand

Regionalkommission

italien

commissione regionale

anglais

regional commission

Fiche complète · TERMDAT

français

Forum politique de haut niveau pour le développement durable · forum politique de haut niveau sur le développement durable · FPHN abrév.

allemand

Hochrangiges politisches Forum für nachhaltige Entwicklung · politisches Forum auf hoher Ebene über nachhaltige Entwicklung · HLPF abrév.

italien

Forum politico di alto livello sullo sviluppo sostenibile · HLPF abrév.

anglais

high-level political forum on sustainable development · High-level Political Forum on Sustainable Development · HLPF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Cour de justice de l'Union européenne · CJUE abrév.

allemand

Gerichtshof der Europäischen Union · EuGH abrév.

italien

Corte di giustizia dell'Unione europea · CGUE abrév.

anglais

Court of Justice of the European Union · CJEU abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

allemand

Internationale Rotkreuz- und Rothalbmondkonferenz · Internationale Konferenz des Roten Kreuzes und Roten Halbmonds

italien

Conferenza internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa

anglais

International Conference of the Red Cross and Red Crescent

Fiche complète · TERMDAT

français

Systèmes de rémunération

allemand

Vergütungssysteme

italien

Sistemi di retribuzione

anglais

Remuneration Systems

Fiche complète · TERMDAT

français

Marketing du personnel et concours

allemand

Personalmarketing und Concours

italien

Marketing del personale e concorsi

anglais

Personnel Marketing and Concours

Fiche complète · TERMDAT

français

État de droit

allemand

Rechtsstaat

italien

Stato di diritto

anglais

state governed by the rule of law

Fiche complète · TERMDAT

français

état de droit

allemand

Rechtsstaatlichkeit

italien

Stato di diritto

anglais

rule of law

Fiche complète · TERMDAT

français

Préparation aux crises et prévention

allemand

Krisenvorsorge und -prävention

italien

Preparazione alle crisi e prevenzione

anglais

Crisis Preparedness and Prevention

Fiche complète · TERMDAT

français

partenaire contractuel

allemand

Vertragspartner

italien

partner contrattuale

anglais

contracting partner

Fiche complète · TERMDAT

français

Accord de Paris · Accord de Paris sur le climat · Accord sur le climat

allemand

Übereinkommen von Paris · Klimaübereinkommen · Klimaübereinkommen von Paris déconseillé

italien

Accordo di Parigi · Accordo sul clima

anglais

Paris Agreement

Fiche complète · TERMDAT

français

comité des sanctions

allemand

Sanktionsausschuss

italien

Comitato per le sanzioni

anglais

sanctions committee

Fiche complète · TERMDAT

français

dispositif de crise

allemand

Krisendispositiv

italien

dispositivo di crisi

anglais

contingency plan

Fiche complète · TERMDAT