Terminologie multilingue

français

Système international d'unités · Système international d'unités (SI) · SI abrév. · Système International d'Unités déconseillé

allemand

Internationales Einheitensystem · Internationales Einheitensystem (SI) · SI abrév.

italien

Sistema Internazionale di Unità · Sistema Internazionale di Unità (SI) · SI abrév.

anglais

International System of Units · International System of Units (SI) · SI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

intensité lumineuse

allemand

Lichtstärke

italien

intensità luminosa

anglais

luminous intensity

Fiche complète · TERMDAT

français

grandeur photométrique

allemand

photometrische Grösse · fotometrische Grösse

italien

grandezza fotometrica

anglais

photometric quantity

Fiche complète · TERMDAT

français

compteur de gaz

allemand

Gaszähler

italien

contatore del gas

anglais

gas meter

Fiche complète · TERMDAT

français

laboratoire de vérification

allemand

Eichstelle

italien

laboratorio di verificazione

Fiche complète · TERMDAT

français

unité de mesure légale

allemand

gesetzliche Masseinheit

italien

unità di misura legale

anglais

legal unit of measurement

Fiche complète · TERMDAT

français

valeur de référence

allemand

Referenzwert

italien

valore di riferimento di una grandezza · valore di riferimento

anglais

reference quantity value · reference value

Fiche complète · TERMDAT

français

compteur d'eau

allemand

Wasserzähler

italien

contatore dell'acqua

anglais

water meter

Fiche complète · TERMDAT

français

multiple d'une unité

allemand

Vielfaches einer Einheit

italien

multiplo di un'unità · multiplo dell'unità · multiplo di unità

anglais

multiple of a unit

Fiche complète · TERMDAT

français

équivalent de dose · dose équivalente

allemand

Äquivalentdosis

italien

equivalente di dose · dose equivalente

anglais

dose equivalent

Fiche complète · TERMDAT

français

instrument de mesure des effluents gazeux · instrument mesureur d'effluents gazeux

allemand

Abgasmessmittel

italien

strumento di misurazione dei gas di scarico · strumento di misura dei gas di scarico

anglais

exhaust gas measuring instrument

Fiche complète · TERMDAT

français

émolument de vérification · taxe de vérification déconseillé

allemand

Eichgebühr

italien

emolumento di verificazione · tassa di verificazione déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

Conférence générale des poids et mesures · CGPM abrév.

allemand

Generalkonferenz für Mass und Gewicht · Generalkonferenz für Masse und Gewichte

italien

Conferenza generale dei pesi e delle misure

anglais

General Conference on Weights and Measures

Fiche complète · TERMDAT

français

Convention relative à l'établissement d'un bureau international des poids et mesures CH · Convention du Mètre INT

allemand

Vertrag betreffend die Errichtung eines internationalen Mass- und Gewichtsbureaus CH · Metervertrag CH · Internationale Meterkonvention INT · Meterkonvention INT

italien

Trattato sullo stabilimento di un Ufficio internazionale di pesi e misure CH · Convenzione del Metro CH IT

anglais

Treaty of the Metre INT · Metre Convention INT CH

Fiche complète · TERMDAT

français

Commission internationale du mètre

allemand

Internationale Meter-Kommission

italien

Commissione internazionale del metro

anglais

International Metre Commission

Fiche complète · TERMDAT

français

Organisation internationale de métrologie légale · OIML abrév.

allemand

Internationale Organisation für das Gesetzliche Messwesen · OIML abrév.

italien

Organizzazione internazionale di metrologia legale · OIML abrév.

anglais

International Organization of Legal Metrology · OIML abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Bureau international des poids et mesures · BIPM abrév.

allemand

Internationales Büro für Mass und Gewicht · BIPM abrév. · Internationales Mass- und Gewichtsbureau déconseillé

italien

Ufficio internazionale di pesi e misure · BIPM abrév.

anglais

International Bureau of Weights and Measures · BIPM abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Comité international des poids et mesures · Comité International des Poids et Mesures · CIPM abrév.

allemand

Internationales Komitee für Mass und Gewicht · Internationales Mass- und Gewichtskomitee · CIPM abrév.

italien

Comitato internazionale dei pesi e delle misure · CIPM abrév.

anglais

International Committee for Weights and Measures · CIPM abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

organisme d'évaluation de la conformité · organisme de certification

allemand

Konformitätsbewertungsstelle

italien

organismo di valutazione della conformità · organismo di certificazione

anglais

conformity assessment body · certification body

Fiche complète · TERMDAT

français

Organisame de certification METAS-Cert

allemand

Konformitätsbewertungsstelle METAS-Cert

italien

Organismo di certificazione METAS-Cert

anglais

Certification Body METAS-Cert

Fiche complète · TERMDAT

français

étalon international · étalon international de mesure déconseillé

allemand

internationales Normal · internationales Normalmass déconseillé

italien

campione di misura internazionale · campione internazionale · campione internazionale di misura déconseillé

anglais

international measurement standard

Fiche complète · TERMDAT

français

classe d'exactitude

allemand

Genauigkeitsklasse

italien

classe di precisione · classe di accuratezza

anglais

accuracy class

Fiche complète · TERMDAT

français

Système international des grandeurs · ISQ abrév.

allemand

Internationales Grössensystem · ISQ abrév.

italien

Sistema Internazionale di Grandezze · ISQ abrév.

anglais

International System of Quantities · ISQ abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

unité dérivée du Système international d'unités (SI) · unité dérivée SI · unité dérivée du Système International d'Unités (SI) déconseillé

allemand

abgeleitete Einheit des Internationalen Einheitensystems (SI) · abgeleitete SI-Einheit

italien

unità derivata del Sistema Internazionale di Unità (SI) · unità derivata SI · unità SI derivata

anglais

derived unit of the International System of Units (SI) · SI derived unit · derived SI unit

Fiche complète · TERMDAT

français

ampère · unité d'intensité du courant électrique · A abrév.

allemand

Ampere · Einheit der elektrischen Stromstärke · A abrév.

italien

ampère (a); ampere (b) CH IT · unità d'intensità di corrente elettrica CH IT · A abrév. CH IT

anglais

ampere · unit of electric current · unity of electric current · A abrév.

Fiche complète · TERMDAT