Terminologie multilingue

français

théorie de la concrétisation CH

allemand

Konkretisierungstheorie CH

Fiche complète · TERMDAT

français

théorie de l'égalité des valeurs des biens juridiquement lésés CH

allemand

Gleichwertigkeitstheorie CH

Fiche complète · TERMDAT

français

théorie du facteur décisif CH

allemand

Schwerpunkttheorie CH

Fiche complète · TERMDAT

français

théorie de la probabilité

allemand

Wahrscheinlichkeitstheorie

italien

teoria della probabilità

Fiche complète · TERMDAT

français

théorie de l'augmentation du risque · théorie du risque augmenté

allemand

Risikoerhöhungstheorie

italien

teoria dell'aumento del rischio

Fiche complète · TERMDAT

français

théorie formelle du devoir de garant

allemand

formelle Rechtspflichtlehre

Fiche complète · TERMDAT

français

théorie fonctionnelle

allemand

Funktionenlehre

italien

teoria funzionale

Fiche complète · TERMDAT

français

théorie du concours CH

allemand

Konkurrenzlehre CH

italien

teoria del concorso di reati CH IT

anglais

concurrence theory CH

Fiche complète · TERMDAT

français

notion extensive d'auteur CH

allemand

extensiver Täterbegriff CH

italien

concezione estensiva dell'autore CH IT

Fiche complète · TERMDAT

français

notion restrictive d'auteur CH

allemand

restriktiver Täterbegriff CH

italien

concezione restrittiva dell'autore CH IT

Fiche complète · TERMDAT

français

sciences criminelles

allemand

Strafrechtswissenschaften · Kriminalwissenschaften

italien

scienze criminali

anglais

criminal justice sciences

Fiche complète · TERMDAT

français

dogmatique pénale CH

allemand

Strafrechtsdogmatik CH

italien

dogmatica penale CH IT · dogmatica penalistica

anglais

criminal law dogmatics CH

Fiche complète · TERMDAT

français

criminologie CH

allemand

Kriminologie CH

italien

criminologia

anglais

criminology

Fiche complète · TERMDAT

français

science forensique · forensique

allemand

forensische Wissenschaften · Forensik

italien

scienza forense

anglais

forensic science · forensics

Fiche complète · TERMDAT

français

criminalistique

allemand

Kriminalistik · Strafuntersuchungskunde déconseillé

italien

criminalistica

anglais

criminalistics

Fiche complète · TERMDAT

français

tactiques d'investigation

allemand

Kriminaltaktik

italien

tecniche investigative · tattiche investigative

anglais

criminal investigation tactics

Fiche complète · TERMDAT

français

police scientifique

allemand

Kriminaltechnik

italien

polizia scientifica

anglais

criminal investigation techniques

Fiche complète · TERMDAT

français

médecine légale · médecine forensique

allemand

Rechtsmedizin · Gerichtsmedizin · forensische Medizin · gerichtliche Medizin déconseillé

italien

medicina legale

anglais

legal medicine · forensic medicine · medical jurisprudence

Fiche complète · TERMDAT

français

psychiatrie légale

allemand

forensische Psychiatrie

italien

psichiatria forense

anglais

forensic psychiatry

Fiche complète · TERMDAT

français

pénologie

allemand

Strafvollzugskunde · Pönologie

italien

penologia

anglais

penology

Fiche complète · TERMDAT

français

politique criminelle CH

allemand

Kriminalpolitik CH

italien

politica criminale CH IT

anglais

policy on crime CH

Fiche complète · TERMDAT

français

enfant

allemand

Kind

italien

fanciullo · fanciulla

anglais

child

Fiche complète · TERMDAT

français

mineur · mineure

allemand

Jugendlicher · Jugendliche

italien

minore · adolescente

anglais

minor · juvenile

Fiche complète · TERMDAT

français

adolescent · adolescente

allemand

Jugendlicher · Jugendliche

italien

adolescente

anglais

juvenile

Fiche complète · TERMDAT · fiche en cours de rédaction

français

mineur · mineure · mineur pénal · mineure pénale

allemand

Minderjähriger · Minderjährige · Strafunmündiger · Strafunmündige

italien

minorenne · minore

anglais

minor

Fiche complète · TERMDAT