Terminologie multilingue

français

charge de morbidité environnementale

allemand

umweltbedingte Krankheitslast · EBD abrév.

italien

carico di malattia dovuto a fattori ambientali · carico di malattia di origine ambientale

anglais

environmental burden of disease · EBD abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

mécanisme de financement d’urgence pour la lutte contre les pandémies

allemand

Pandemie-Notfall-Finanzierungsfazilität · PEF abrév.

italien

meccanismo di finanziamento d’emergenza in caso di pandemia

anglais

Pandemic Emergency Financing Facility · PEF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

à forte intensité de main-d’œuvre

allemand

arbeitsintensiv

italien

ad alta intensità di lavoro

anglais

labour-intensive

Fiche complète · TERMDAT

français

service Formation professionnelle initiale

allemand

Dienst Berufliche Grundbildung

italien

Servizio Formazione professionale di base

anglais

Vocational Education and Training Service

Fiche complète · TERMDAT

français

Programme national d’alimentation en eau et d’assainissement en milieu rural · PRONASAR abrév.

allemand

nationales Programm für die ländliche Wasserversorgung und Abwasserentsorgung

italien

Programma nazionale di approvvigionamento idrico e servizi igienico-sanitari · PRONASAR abrév.

anglais

National Rural Water Supply and Sanitation Programme

Fiche complète · TERMDAT

français

liste de contrôle pour l’auto-évaluation

allemand

Fragebogen zur Selbsteinschätzung

italien

lista di controllo per l’autovalutazione

anglais

self-assessment checklist

Fiche complète · TERMDAT

français

contribution de projet

allemand

Projektbeitrag

italien

contributo di progetto

anglais

project contribution

Fiche complète · TERMDAT

français

système d’alerte précoce et de réaction · SAPR abrév.

allemand

Frühwarn- und Reaktionssystem · EWRS abrév.

italien

sistema di allarme rapido e di reazione · SARR abrév.

anglais

Early Warning and Response System · EWRS abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

comité de sécurité sanitaire

allemand

Gesundheitssicherheitsausschuss

italien

comitato per la sicurezza sanitaria · CSS abrév.

anglais

Health Security Committee

Fiche complète · TERMDAT

français

changement de site

allemand

Verlegung · Standortwechsel

italien

rilocalizzazione

anglais

relocation

Fiche complète · TERMDAT

français

dispositif intégré pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise · IPCR abrév.

allemand

Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen · IPCR abrév.

italien

meccanismo integrato di risposta politica alle crisi · IPCR abrév.

anglais

EU Integrated Political Crisis Response Arrangements · Integrated Political Crisis Response · IPCR abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

procédure conjointe de passation de marché · mécanisme de passation conjointe de marché

allemand

gemeinsames Beschaffungsverfahren · gemeinsamer Beschaffungsmechanismus

italien

procedura di aggiudicazione congiunta · meccanismo di aggiudicazione congiunta

anglais

joint procurement procedure · joint procurement mechanism

Fiche complète · TERMDAT

français

mécanisme d’incitation à impact social

allemand

Social Impact Incentive · SIINC abrév.

italien

incentivo per l’impatto sociale · SIINC abrév.

anglais

social impact incentive · SIINC abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

approche en cascade

allemand

Kaskadenansatz

italien

approccio a cascata

anglais

cascade approach

Fiche complète · TERMDAT

français

Comité de dialogue libano-palestinien

allemand

Komitee für den libanesisch-palästinensischen Dialog

italien

Comitato di dialogo tra il Libano e la Palestina

anglais

Lebanese Palestinian Dialogue Committee

Fiche complète · TERMDAT

français

procédure de remontée de l’information · procédure d’intervention par paliers

allemand

Eskalationsverfahren

italien

procedura di attivazione di livelli successivi d’intervento

anglais

escalation procedure

Fiche complète · TERMDAT

français

bâtiment Europa

allemand

Europa-Gebäude

italien

palazzo Europa

anglais

Europa building

Fiche complète · TERMDAT

français

comité chargé des questions stratégiques liées à la coopération internationale

allemand

Komitee für strategische IZA-Fragen

italien

organo preposto alle questioni strategiche della cooperazione internazionale

anglais

Committee for Strategic International Cooperation Issues · Committee for Strategic IC Issues

Fiche complète · TERMDAT

français

Organisation internationale de normalisation · ISO abrév.

allemand

Internationale Organisation für Normung · ISO abrév.

italien

Organizzazione internazionale di normazione · ISO abrév.

anglais

International Organization for Standardization · ISO abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

création de valeur partagée

allemand

gemeinsame Wertschöpfung · Schaffung gemeinsamer Werte · CSV abrév.

italien

creazione di valore condiviso · CSV abrév.

anglais

creating shared value · CSV abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

partenariat pour le développement de produits · PDP abrév.

allemand

Produktentwicklungspartnerschaft · PDP abrév.

italien

partenariato per lo sviluppo di prodotti · PDP abrév.

anglais

product development partnership · PDP abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

représentation diplomatique de la catégorie D5 · très grande représentation diplomatique

allemand

diplomatische Vertretung der Kategorie D5 · Grösstvertretung

italien

rappresentanza diplomatica della categoria D5 · rappresentanza molto grande

anglais

D5 diplomatic representation · very large representation

Fiche complète · TERMDAT

français

Elic

allemand

Elic

italien

Elic

anglais

Elic

Fiche complète · TERMDAT

français

licence générale extraordinaire d’exportation · LGE abrév.

allemand

ausserordentliche Generalausfuhrbewilligung · AGB abrév.

italien

autorizzazione generale straordinaria d’esportazione · AGS abrév.

anglais

exceptional general export licence · EGL abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

licence générale ordinaire d’exportation · LGO abrév.

allemand

ordentliche Generalausfuhrbewilligung · OGB abrév.

italien

autorizzazione generale ordinaria d’esportazione · AGO abrév.

anglais

ordinary general export licence · OGL abrév.

Fiche complète · TERMDAT