Terminologie multilingue

français

surveillance intégrée des assurances

allemand

integrierte Versicherungsaufsicht

italien

vigilanza integrata sulle assicurazioni

anglais

integrated insurance supervision

Fiche complète · TERMDAT

français

enforcement

allemand

Enforcement

italien

enforcement

anglais

enforcement

Fiche complète · TERMDAT

français

surveillance intégrée des marchés financiers

allemand

integrierte Finanzmarktaufsicht

italien

vigilanza integrata sui mercati finanziari

anglais

integrated supervision of the financial markets

Fiche complète · TERMDAT

français

audit · contrôle

allemand

Prüfung · Wirtschaftsprüfung · Audit

italien

audit · verifica

anglais

audit

Fiche complète · TERMDAT

français

audit prudentiel

allemand

Aufsichtsprüfung

italien

audit di vigilanza · audit prudenziale

anglais

regulatory audit

Fiche complète · TERMDAT

français

audit selon la loi sur les placements collectifs · audit selon la LPCC

allemand

Prüfung nach dem Kollektivanlagengesetz · Prüfung nach KAG

italien

audit secondo la legge sugli investimenti collettivi · audit secondo la LICol

Fiche complète · TERMDAT

français

audit des bourses

allemand

Prüfung der Börsen · Prüfung von Börsen

italien

audit delle borse

Fiche complète · TERMDAT

français

audit des entreprises d'assurance

allemand

Prüfung von Versicherungsunternehmen

italien

audit delle imprese d'assicurazione

Fiche complète · TERMDAT

français

audit direct

allemand

direkte Prüfung

italien

audit diretto · verifica diretta

anglais

direct audit

Fiche complète · TERMDAT

français

audit direct hors du pays d'origine · audit hors du pays d'origine

allemand

grenzüberschreitende direkte Prüfung · grenzüberschreitende Prüfung

italien

audit transfrontaliero diretto · audit transfrontaliero · verifica transfrontaliera diretta · verifica transfrontaliera

anglais

cross-border direct audit · cross-border audit

Fiche complète · TERMDAT

français

surveillance consolidée

allemand

konsolidierte Aufsicht

italien

vigilanza su base consolidata

anglais

consolidated supervision

Fiche complète · TERMDAT

français

taxe de surveillance

allemand

Aufsichtsabgabe

italien

tassa di vigilanza

Fiche complète · TERMDAT

français

normes d'audits

allemand

Prüfungsstandards

italien

norme d'audit

Fiche complète · TERMDAT

français

retrait de l'autorisation

allemand

Bewilligungsentzug · Entzug der Bewilligung

italien

revoca dell'autorizzazione

anglais

licence withdrawal

Fiche complète · TERMDAT

français

placement collectif de capitaux

allemand

kollektive Kapitalanlage

italien

investimento collettivo di capitale

anglais

collective investment scheme

Fiche complète · TERMDAT

français

placement collectif ouvert

allemand

offene kollektive Kapitalanlage

italien

investimento collettivo di capitale aperto

anglais

open-ended collective investment scheme

Fiche complète · TERMDAT

français

placement collectif ouvert à compartiments · fonds ombrelle

allemand

offene kollektive Kapitalanlage mit Teilvermögen · Umbrella-Fonds

italien

investimento collettivo di capitale aperto multi-comparto · umbrella-funds

anglais

open-ended collective investment scheme with subfunds · umbrella-fund

Fiche complète · TERMDAT

français

placement collectif étranger ouvert

allemand

ausländische offene kollektive Kapitalanlage

italien

investimento collettivo di capitale aperto estero

anglais

foreign open-ended collective investment scheme

Fiche complète · TERMDAT

français

fonds en valeur mobilières

allemand

Effektenfonds

italien

fondo in valori mobiliari

anglais

securities fund

Fiche complète · TERMDAT

français

placement collectif fermé

allemand

geschlossene kollektive Kapitalanlage

italien

investimento collettivo di capitale chiuso

anglais

closed-ended collective investment scheme

Fiche complète · TERMDAT

français

placement collectif étranger fermé

allemand

ausländische geschlossene kollektive Kapitalanlage

italien

investimento collettivo di capitale chiuso estero

anglais

foreign closed-ended collective investment scheme

Fiche complète · TERMDAT

français

placement collectif à thésaurisation · placement collectif à distribution

allemand

thesaurierende kollektive Kapitalanlage · ausschüttende kollektive Kapitalanlage

italien

investimento collettivo di capitale di tesaurizzazione

Fiche complète · TERMDAT

français

valeurs patrimoniales confisquées

allemand

eingezogene Vermögenswerte

italien

valori patrimoniali confiscati

anglais

confiscated assets

Fiche complète · TERMDAT

français

produit structuré

allemand

strukturiertes Produkt

italien

prodotto strutturato

anglais

structured product

Fiche complète · TERMDAT