Terminologie multilingue

français

médiamaticien

allemand

Mediamatiker

italien

mediamatico

anglais

mediamatics technician

Fiche complète · TERMDAT

français

lot

allemand

Los

italien

lotto

anglais

lot

Fiche complète · TERMDAT

français

offre partielle

allemand

Teilangebot

italien

offerta parziale

anglais

bid for a single or several lots

Fiche complète · TERMDAT

français

offre globale

allemand

Gesamtangebot

italien

offerta globale

anglais

bid for the entire contract · bid for all lots

Fiche complète · TERMDAT

français

Jeux olympiques d'hiver

allemand

Olympische Winterspiele

italien

Giochi olimpici invernali · Olimpiadi invernali

anglais

Olympic Winter Games · Winter Games · Winter Olympics · Winter Olympic Games déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

rapport d’évaluation

allemand

Evaluationsbericht

italien

rapporto di valutazione

anglais

evaluation report

Fiche complète · TERMDAT

français

équipe d'évaluation

allemand

Evaluationsteam

italien

team di valutazione

anglais

evaluation panel

Fiche complète · TERMDAT

français

médecin des plantes

allemand

Pflanzendoktor

italien

medico delle piante

anglais

plant doctor

Fiche complète · TERMDAT

français

passeport de protection

allemand

Schutzpass

italien

passaporto di protezione

anglais

protective passport

Fiche complète · TERMDAT

français

carrière adaptée

allemand

Bogenkarriere

italien

carriera ad arco

anglais

career flexibility · flexible career path

Fiche complète · TERMDAT

français

Centre international pour l’agriculture et les sciences biologiques · CABI abrév.

allemand

Internationales Zentrum für Landwirtschaft und Biowissenschaften · CABI abrév.

italien

Centro internazionale per l'agricoltura e le scienze biologiche · CABI abrév.

anglais

Centre for Agriculture and Biosciences International · CABI abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

noctuelle américaine du maïs

allemand

Herbst-Heerwurm · Spodoptera frugiperda

italien

bruco della lafigma

anglais

fall armyworm

Fiche complète · TERMDAT

français

station de recharge solaire

allemand

Solarladestation

italien

stazione di ricarica a energia solare · stazione di carica delle batterie mediante pannelli solari

anglais

solar re-charging station

Fiche complète · TERMDAT

français

Alliance pour un commerce sans torture

allemand

Allianz zur Beendigung des Handels mit Folterwerkzeugen

italien

Alleanza mondiale per un commercio libero dalla tortura · Alleanza globale per un commercio libero dalla tortura

anglais

Alliance for Torture-Free Trade

Fiche complète · TERMDAT

français

travail migrant

allemand

Wanderarbeit

italien

lavoro migrante

anglais

migrant labour

Fiche complète · TERMDAT

français

proposition d'adjudication

allemand

Antrag auf Zuschlag

italien

proposta di aggiudicazione

anglais

recommendation to award

Fiche complète · TERMDAT

français

réunion sur les pays à risques

allemand

Risikoländersitzung

italien

seduta dedicata a Paesi a rischio

Fiche complète · TERMDAT

français

conférence de financement du GPE

allemand

Finanzierungskonferenz der GPE · GPE-Finanzierungskonferenz

italien

Conferenza di finanziamento della GPE

anglais

GPE Financing Conference

Fiche complète · TERMDAT

français

solutions durables

allemand

dauerhafte Lösungen · langfristige Lösungen

italien

soluzioni durature

anglais

durable solutions · long-term solutions · sustainable solutions

Fiche complète · TERMDAT

français

gestion des finances publiques

allemand

Verwaltung der öffentlichen Finanzen

italien

gestione delle finanze pubbliche

anglais

public financial management · PFM abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

marine marchande · flotte commerciale · flotte marchande

allemand

Handelsflotte

italien

flotta commerciale · flotta mercantile

anglais

merchant fleet

Fiche complète · TERMDAT

français

zone de contrôle des émissions

allemand

Emissionsüberwachungsgebiet · Emissionssondergebiet

italien

area di controllo delle emissioni · zona di controllo delle emissioni

anglais

emissions control area · ECA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

zone de contrôle des émissions d'oxydes d'azote · NECA abrév.

allemand

Emissionsüberwachungsgebiet für Stickstoffoxid · NOx-Emissionsüberwachungsgebiet · NECA abrév.

italien

zona di controllo delle emissioni di ossidi di azoto · zona di controllo delle emissioni di NOx · NECA abrév.

anglais

nitrogen oxide emissions control area · NECA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

zone de contrôle des émissions d'oxyde de soufre · zone de contrôle des émissions de SOx · ZCES abrév.

allemand

SOx-Emissionsüberwachungsgebiet · SECA abrév.

italien

zona di controllo delle emissioni di ossidi di zolfo · zona di controllo delle emissioni di SOx · SECA abrév.

anglais

sulphur emissions control area · SOx emissions control area · SECA abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

autorité portuaire

allemand

Hafenstaatbehörde

italien

autorità dello Stato di approdo

anglais

port state authority · authority of the port state

Fiche complète · TERMDAT