Terminologie multilingue

français

décyclage · sous-recyclage · downcycling

allemand

Downcycling

italien

downcycling

anglais

downcycling

Fiche complète · TERMDAT

français

emballage

allemand

Verpackung

italien

imballaggio

anglais

packaging

Fiche complète · TERMDAT

français

emballage réutilisable · emballage consigné

allemand

Mehrwegverpackung · wiederverwertbare Verpackung · wiederverwendbare Verpackung

italien

imballaggio riutilizzabile · vuoto a rendere

anglais

refillable container

Fiche complète · TERMDAT

français

emballage jetable · emballage à jeter · emballage à usage unique · emballage perdu

allemand

Einwegverpackung

italien

imballaggio non riutilizzabile · imballaggio a perdere · vuoto a perdere

anglais

non-refillable container · single-use packaging · non-returnable container

Fiche complète · TERMDAT

français

à usage unique · perdu

allemand

Einweg-

italien

a perdere · non riutilizzabile

anglais

single-use · non-returnable · one-way

Fiche complète · TERMDAT

français

bouteille consignée

allemand

Pfandflasche · Mehrwegflasche

italien

bottiglia a rendere

anglais

deposit bottle CH · money back bottle

Fiche complète · TERMDAT

français

polyéthylène téréphtalate · térephtalate de polyéthylène · PET abrév.

allemand

Polyethylenterephthalat · Polyäthylenterephthalat · PET abrév.

italien

polietilene tereftalato · polietilentereftalato · PET abrév.

anglais

polyethylene terephthalate · PET abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

compost

allemand

Kompost

italien

compost

anglais

compost

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets infectieux

allemand

infektiöse Abfälle

italien

rifiuti infettivi CH · rifiuti sanitari pericolosi a rischio infettivo IT

anglais

infectious healthcare waste · infectious waste

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets présentant un danger de blessure CH · déchets perforants FR · sharps

allemand

Abfälle mit Verletzungsgefahr · verletzungsgefährliche Abfälle · Sharps

italien

rifiuti con pericolo di lesione CH · rifiuti taglienti IT · sharps

anglais

sharps waste · sharps

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets d'hôpital

allemand

klinische Abfälle

italien

rifiuti ospedalieri

anglais

hospital waste

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets spéciaux médicaux · déchets médicaux spéciaux

allemand

medizinische Sonderabfälle

italien

rifiuti sanitari speciali

anglais

hazardous healthcare waste · healthcare risk waste

Fiche complète · TERMDAT

français

sous-produits animaux · déchets animaux · SAP abrév.

allemand

tierische Nebenprodukte · tierische Abfälle · TNP abrév.

italien

sottoprodotti di origine animale · rifiuti di origine animale · SPA abrév.

anglais

animal by-products · animal waste

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets médicaux non problématiques

allemand

unproblematische medizinische Abfälle

italien

rifiuti sanitari non problematici CH · rifiuti sanitari assimilati ai rifiuti urbani IT

anglais

non-hazardous medical waste · healthcare general waste · HCGW abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets anatomiques, organes et tissus · déchets pathologiques

allemand

Pathologieabfälle ·

italien

rifiuti di parti anatomiche, organi e tessuti · rifiuti patologici

anglais

pathological waste

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets d'amalgame dentaire · déchets contaminés par les amalgames

allemand

Amalgamabfälle · amalgamkontaminierte Abfälle

italien

rifiuti di amalgama · rifiuti contaminati da amalgama

anglais

amalgam waste

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets médicaux · déchets d'activités de soins

allemand

medizinische Abfälle

italien

rifiuti sanitari

anglais

healthcare waste · medical waste

Fiche complète · TERMDAT

français

objets composites

allemand

Verbundwaren

italien

materiali compositi · oggetti compositi · oggetti plurimateriali

anglais

composite materials

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets fermentescibles · déchets méthanisables

allemand

vergärbare Abfälle · gärfähige Abfälle

italien

rifiuti fermentescibili

anglais

fermentable waste

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets compostables

allemand

kompostierbare Abfälle

italien

rifiuti compostabili · scarti compostabili

anglais

compostable waste

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets putrescibles

allemand

fäulnisfähige Abfälle · verrottbare Abfälle

italien

rifiuti putrescibili

anglais

putrescible waste

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets ultimes EU FR

allemand

Endabfälle EU DE

italien

rifiuti finali EU IT

anglais

final waste

Fiche complète · TERMDAT

français

déchets encombrants · déchets volumineux · encombrants FR CA · monstres FR CA

allemand

Sperrmüll · Sperrgut · Haushalt-Sperrgut

italien

rifiuti ingombranti · ingombranti

anglais

bulky waste

Fiche complète · TERMDAT

français

calendrier des déchets · plan de collecte des déchets · calendrier de ramassage

allemand

Abfallkalender · Abfallentsorgungskalender · Entsorgungskalender

italien

calendario rifiuti · calendario raccolta rifiuti

anglais

waste and recycling collection calendar · collection calendar

Fiche complète · TERMDAT

français

service de broyage

allemand

Häckseldienst

italien

servizio di triturazione

anglais

grinding service · shredding service

Fiche complète · TERMDAT