Terminologie multilingue

français

Programme Mémoire du Monde

allemand

Programm «Memory of the World»

italien

Programma Memoria del Mondo

anglais

Memory of the World Programme · MoW Programme

Fiche complète · TERMDAT

français

Cadre opérationnel de l'OIM en cas de crise migratoire

allemand

operatives Rahmenwerk der IOM für Migrationskrisen · MCOF abrév.

italien

quadro operativo dell’OIM per le crisi migratorie · MCOF abrév.

anglais

IOM Migration Crisis Operational Framework · MCOF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Cadre de gouvernance des migrations

allemand

Migration Governance Framework · MiGOF abrév.

italien

Migration Governance Framework · modello di governance delle migrazioni · quadro di governance delle migrazioni · MiGOF abrév.

anglais

Migration Governance Framework · MiGOF abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

moyen de production

allemand

Produktionsmittel

italien

mezzo di produzione · fattore di produzione

anglais

productive resource · factor of production · means of production

Fiche complète · TERMDAT

français

capacité productive

allemand

Produktionskapazität

italien

capacità produttiva

anglais

productive capacity

Fiche complète · TERMDAT

français

jus ad bellum

allemand

ius ad bellum

italien

ius ad bellum

anglais

ius ad bellum

Fiche complète · TERMDAT

français

instrument de ratification · acte de ratification

allemand

Ratifikationsurkunde

italien

strumento di ratificazione · istrumento di ratificazione

anglais

instrument of ratification

Fiche complète · TERMDAT

français

crime contre l’humanité

allemand

Verbrechen gegen die Menschlichkeit

italien

crimine contro l’umanità

anglais

crime against humanity

Fiche complète · TERMDAT

français

économie des services à la personne

allemand

Care-Ökonomie

italien

economia di cura

anglais

care economy

Fiche complète · TERMDAT

français

ignorant les questions de genre · ignorant les spécificités liées au genre

allemand

gleichstellungsindifferent · genderblind

italien

cieco alla dimensione di genere · cieco di fronte alle questioni della discriminazione di genere · gender blind

anglais

gender blind

Fiche complète · TERMDAT

français

avocat

allemand

Anwalt · Rechtsanwalt

italien

avvocato

anglais

lawyer · attorney · barrister · solicitor

Fiche complète · TERMDAT

français

arme à laser aveuglante

allemand

blindmachende Laserwaffe

italien

arma laser accecante

anglais

blinding laser weapon

Fiche complète · TERMDAT

français

Division Moyen-Orient et Afrique du Nord – Développement · MOAN-D abrév.

allemand

Abteilung Mittlerer Osten und Nordafrika – Entwicklung · MONA-E abrév.

italien

Divisione Medio Oriente e Africa del Nord – Sviluppo · MOAN-S abrév.

anglais

Middle East and North Africa Division – Development · MENA-D abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

division Asie · DA abrév.

allemand

Abteilung Asien · AA abrév.

italien

Divisione Asia · DA abrév.

anglais

Asia Division · AD abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

Sécurité, architecture et innovation informatiques · Sécurité, architecture et innovation IT déconseillé

allemand

IT-Sicherheit, -Architektur und -Innovation · IT-Sicherheit, -Architektur, -Innovation

italien

Sicurezza, architettura e innovazione IT

anglais

IT Security, Architecture and Innovation

Fiche complète · TERMDAT

français

risque transversal

allemand

Querschnittrisiko · QSR abrév.

italien

rischio trasversale

anglais

transversal risk

Fiche complète · TERMDAT

français

obtention de documents de voyage

allemand

Papierbeschaffung

italien

ottenimento dei documenti

Fiche complète · TERMDAT

français

règles pénitentiaires européennes

allemand

Europäische Strafvollzugsgrundsätze

italien

Regole penitenziarie europee

anglais

European Prison Rules

Fiche complète · TERMDAT

français

coordination des systèmes de sécurité sociale

allemand

Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit

italien

coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale

anglais

coordination of social security systems

Fiche complète · TERMDAT

français

réseau inter-agences pour l’éducation en situations d’urgence · INEE abrév.

allemand

Interinstitutionelles Netzwerk für Bildung in Notsituationen

italien

Rete interagenzie per l’educazione nelle emergenze · INEE abrév.

anglais

Inter-agency Network for Education in Emergencies · INEE abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

cinquième suisse

allemand

Fünfte Schweiz

italien

Quinta Svizzera

anglais

Fifth Switzerland

Fiche complète · TERMDAT

français

situation dans la profession

allemand

berufliche Stellung

italien

posizione professionale

anglais

professional status

Fiche complète · TERMDAT

français

impunité

allemand

Straflosigkeit

italien

impunità

anglais

impunity

Fiche complète · TERMDAT

français

santé dans toutes les politiques

allemand

Gesundheit in allen Politikbereichen

italien

Salute in tutte le politiche · STP abrév.

anglais

Health in All Policies

Fiche complète · TERMDAT

français

exonération des primes

allemand

Prämienbefreiung

italien

esenzione dal premio · esonero dai premi

anglais

waiver of premium

Fiche complète · TERMDAT