Terminologie multilingue

français

force hydraulique · énergie hydraulique · énergie hydroélectrique · hydroélectricité

allemand

Wasserkraft · Hydroenergie · Hydroelektrizität

italien

forza idrica · energia idrica · energia idraulica · energia idroelettrica · forza idraulica déconseillé

anglais

hydropower · hydroelectric power · water power

Fiche complète · TERMDAT

français

approvisionnement en électricité

allemand

Elektrizitätsversorgung · Stromversorgung ·

italien

approvvigionamento elettrico · approvvigionamento di energia elettrica

anglais

electricity supply · supply of electricity

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie secondaire · énergie finale

allemand

Sekundärenergie · Endenergie

italien

energia secondaria · energia finale

anglais

secondary energy

Fiche complète · TERMDAT

français

taxe sur l'énergie

allemand

Energieabgabe

italien

tassa sull'energia

Fiche complète · TERMDAT

français

production d'énergie

allemand

Energieproduktion

italien

produzione di energia

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie utile

allemand

Nutzenergie · Endenergie

italien

energia utile

anglais

useful energy

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie primaire · énergie brute

allemand

Primärenergie · Rohenergie

italien

energia primaria · energia grezza

anglais

primary energy

Fiche complète · TERMDAT

français

installation à haute tension

allemand

Hochspannungsanlage

italien

impianto ad alta tensione

Fiche complète · TERMDAT

français

installation électrique à basse tension · installation à basse tension

allemand

elektrische Niederspannungsinstallation · Niederspannungsinstallation · Niederspannungsanlage

italien

impianto elettrico a bassa tensione · impianto a bassa tensione

Fiche complète · TERMDAT

français

installation à courant faible · installation à faible courant

allemand

Schwachstromanlage

italien

impianto elettrico a corrente debole · impianto a corrente debole

Fiche complète · TERMDAT

français

installation à courant fort · installation à fort courant

allemand

Starkstromanlage

italien

impianto elettrico a corrente forte · impianto a corrente forte

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie de réglage

allemand

Regelenergie

italien

energia di regolazione

anglais

reserve power supply

Fiche complète · TERMDAT

français

compteur électrique intelligent · compteur intelligent · système de mesure intelligent · compteur communicant

allemand

intelligenter Stromzähler · intelligenter Zähler · intelligentes Messsystem

italien

contatore elettrico intelligente · contatore intelligente · contatore comunicante · sistema di misurazione intelligente

anglais

smart meter

Fiche complète · TERMDAT

français

contingentement de l'électricité · contingentement de l'énergie électrique · contingentement

allemand

Stromkontingentierung · Kontingentierung elektrischer Energie · Kontingentierung

italien

contingentamento dell'elettricità · contingentamento dell’energia elettrica · contingentamento

anglais

power quotas

Fiche complète · TERMDAT

français

centrale thermique · centrale électrique thermique

allemand

thermisches Kraftwerk · Wärmekraftwerk

italien

centrale termica · centrale termoelettrica

anglais

thermal power plant · thermal power station

Fiche complète · TERMDAT

français

mazout

allemand

Heizöl

italien

olio da riscaldamento

anglais

heating oil

Fiche complète · TERMDAT

français

panne d’électricité · panne de courant

allemand

Stromausfall

italien

interruzione di corrente

anglais

power outage

Fiche complète · TERMDAT

français

lampe fluorescente

allemand

Leuchtstofflampe

italien

lampada fluorescente

anglais

fluorescent lamp

Fiche complète · TERMDAT

français

protection contre les surtensions

allemand

Überspannungsschutz

italien

protezione contro le sovratensioni

anglais

surge protection · overvoltage protection

Fiche complète · TERMDAT

français

cote de retenue · niveau d'eau de la retenue

allemand

Staukote

italien

quota di ritenuta · livello d'invaso

anglais

reservoir water level · water level

Fiche complète · TERMDAT

français

groupe électrogène de secours · groupe de secours

allemand

Notstromgruppe · Notstromaggregat

italien

gruppo elettrogeno di emergenza

anglais

emergency power group · emergency power generator · emergency generator · emergency backup power generator

Fiche complète · TERMDAT

français

mesures de gestion réglementée de l'électricité · mesures de gestion réglementée

allemand

Bewirtschaftungsmassnahmen Strom · Bewirtschaftungsmassnahmen

italien

misure di gestione regolamentata dell'energia elettrica · misure di gestione regolamentata · misure di gestione

Fiche complète · TERMDAT

français

marchandise stockée

allemand

Pflichtlagerware

italien

Fiche complète · TERMDAT

français

allemand

Lenkung des Stromverbrauchs · Verbrauchslenkung

italien

Fiche complète · TERMDAT

français

production propre élargie

allemand

erweiterte Eigenproduktion

italien

produzione propria ampliata

Fiche complète · TERMDAT